I learned today that one of the best tv shows presented on canadian television «X Company» has been translated in french and will be airing starting January 10, 2017 on cable TV ARTV one of the sister station of the Canadian Broadcasting Corporation/ Société Radio Canada.
The show tells the story of canadians and allied spies who are trained in Canada in sabotage, assassination, disinformation, intelligence gathering, etc. in Camp X in Ontario.
After their training, these agents are parachuted all over occupied Europe.
I wonder if actress Evelyne Brochu who plays the character Aurora in X Company will make the translation or if another actress will do it.